Infirmières libérales et intervenantes sociales auprès des personnes âgées
Résumé
Freelance nurses and social care workers working with the elderly. Freelance nurses are in contact with an array of professionals working to help elderly people to continue living at home. In particular they form close ties with social service assistants and home care support workers. Between diverging perspectives and actual collaboration, these relationships seem at the very least extremely contrasting.
Les infirmières libérales sont en contact avec les multiples professionnels intervenant dans le cadre du maintien à domicile des personnes âgées. En particulier, elles nouent des relations avec les assistantes de service social et les aides à domicile. Entre divergences de vue et collaborations effectives, la teneur de ces relations apparaît pour le moins très contrastée.